Agent DEA v utajení a jeho partner v texaském El Pasu hrají hru kočky s myší s odvážnou skupinou zlodějů. Ti nejsou jen obyčejní zločinci — jejich rebelskými dospívajícími dětmi začínají okrádat nebezpečný kartel využitím taktik a přísně tajných informací, které získali od svých rodičů.